Frá og með deginum í dag, 1. janúar 2021, hefst nýr áfangi í samskiptum milli Bretlands og Evrópusambandsins, eftir lok aðlögunartímabilsins, sem hófst 31. janúar 2020 eftir að Bretland yfirgaf sambandið. Evrópskt, og með samningum sem gerðir voru 24. desember, sem undirritaðir voru 30. desember.

„Þetta hefur verið mjög erfitt ár en við enduðum það með góðum fréttum sem gera okkur kleift að horfa til ársins 2021 með von. Vona vegna þess að samningar milli Bretlands og Evrópusambandsins veita okkur mjög nauðsynlega vissu og koma á góðum ramma fyrir framtíðarsamband okkar og vona að bóluefnin með kóvíði geri okkur kleift að komast aftur í eðlilegt horf, “segir Hugh Elliott, sendiherra Bretlands. „Í þessu sambandi við Evrópusambandið verður Spánn einn helsti samstarfsaðili okkar. Hvort sem það er viðskiptalegt, menningarlegt, lögreglumenn og umfram allt mannlegt milli þjóða okkar, er ég fullviss um að tengsl okkar munu halda áfram að styrkjast, “bætti hann við.

„Við höfum margar áskoranir til að vinna saman, allt frá því að vinna að alþjóðlegri samstöðu dreifingu á kórónaveiru bóluefninu til loftslagsbreytinga, þar sem við munum einbeita okkur að því að efla alþjóðleg viðbrögð á leiðtogafundinum sem við skipulögðum í nóvember í Glasgow.“ Hvað Alicante hérað varðar, þá geta enskir ​​ferðamenn snúið aftur án vandræða frá og með næsta þriðjudag, þegar takmarkanir ríkisstjórnarinnar leggja á ferðalög án endurnýjunar. Breskir ferðamenn munu halda áfram að fljúga án vegabréfsáritana fyrir dvöl skemur en 90 daga. Breska sendiráðið hefur sent frá sér yfirlýsingu þar sem það reynir að leysa efasemdirnar.

Spurningar og svör

1. SPÆNSKAR ÍBÚAR

Ég er spænskur íbúi í Bretlandi, er breyting á aðstæðum mínum?

  • Enginn. Svo lengi sem þú býrð í Bretlandi fyrir 31. desember 2020, munt þú hafa rétt þinn til búsetu, vinnu og aðgangs að heilbrigðisþjónustu þökk sé afturköllunarsamningurinn undirritað milli Bretlands og Evrópusambandsins

Ég verð að gera eitthvað?

  • Þú verður að vera skráður íbúi í Landnámskerfinu, sem þú hefur til 30. júní 2021. Þeir sem hafa verið stöðugt búsettir í fimm ár fá stöðu uppgjörs; þeir sem hafa verið innan við fimm ára fá fyrirfram uppgjörsstöðu og geta sótt um uppgjörsstöðu þegar þeir verða fimm ára
  • Skráning er ókeypis, mjög auðvelt og hratt. Í á þennan tengil þú hefur allar upplýsingar um hvernig á að panta það, hver getur óskað eftir því, hvað það ábyrgist o.s.frv.
  • In þennan annan hlekk þú getur athugað hvort þú hafir nú þegar búið eða sett upp stöðu og uppfært persónulegar upplýsingar þínar, svo sem vegabréfsnúmer eða heimilisfang

Hvað búa margir Spánverjar í Bretlandi?

  • Samkvæmt nýjustu tölum sem til voru, höfðu yfir 246,000 Spánverjar skráð sig 30. september síðastliðinn, þar af höfðu 237,500 umsóknir verið afgreiddar. Af þeim hafa 46 prósent fengið uppgjörsstöðu og 52 prósent fyrirfram uppgjör.

2. NÝIR spænskir ​​verkamenn

Hvað ef ég vil fara til búsetu eða starfa í Bretlandi frá 1. janúar?

  • Frjáls för fólks milli Bretlands og Evrópusambandsins, þar á meðal Spánar, lýkur 31. desember 2020. Frá og með 1. janúar 2021 innleiðir Bretland farflutningskerfi eftir stigum (PBS, fyrir skammstöfun sína á ensku) sem mun veita jafnt meðhöndlun þegna ESB-landanna og annarra þjóða í heiminum og setja færni og hæfileika fólks í forgang umfram upprunaland sitt
  • Þú getur heimsótt Bretland í að hámarki 6 mánuði án vegabréfsáritunar til að fara í skoðunarferðir, sjá fjölskyldu eða vini, stunda skammtímanám og atvinnustarfsemi eins og ráðstefnur.
  • Ef þú vilt fara í vinnuna verður þú að sækja um vegabréfsáritun samkvæmt PBS

Hvaða vegabréfsáritun verð ég að sækja um?

  • Það eru til nokkrar gerðir vegabréfsáritana, til dæmis:
  • Réttindi starfsmanns vegabréfsáritunar: Til að vera gjaldgengur verður þú að bæta við 70 stigum sem fást með mismunandi kröfum, svo sem að hafa atvinnutilboð frá viðurkenndu fyrirtæki (20 stig) í fullnægjandi þjálfun (20 stig), með laun yfir 26,500 pund (20 stig) og hafa B1 stig ensku (10 stig). Ef laun tilboðsins eru á bilinu 20,480 til 26,500 pund geturðu fengið stig með því að innleysa þau ef þú hefur aðrar kröfur
  • Vegabréfsáritun fyrir heilsu og aðstoð: Ef þú færð atvinnutilboð frá National Health Service (NHS), NHS veitanda eða félagsaðstoðargeiranum og þú uppfyllir kröfurnar, getur þú sótt um þessa vegabréfsáritun, sem hefur hraðbraut, lækkað gjald og markvissan stuðning meðan á umsóknarferlinu stendur
  • Global Talent: Opið fyrir 18+ sem geta sýnt fram á einstaka hæfileika á sviðum eins og vísindum, verkfræði, læknisfræði, hugvísindum eða stafrænni tækni

3. SPÆNSKIR NEMENDUR

Hvað ef ég vil læra í háskóla í Bretlandi?

  • Þeir nemendur sem eru komnir fyrir 31. desember 2020 verða að skrá sig í Landnámskerfið
  • Að auki, ef þú byrjar í háskólanámi fyrir 31. júlí 2021, hefurðu aðgang að fjármögnun við sömu skilyrði og áður og meðan á náminu stendur.
  • Gjöld breytast fyrir háskólanám sem hefst 1. ágúst 2021 eða síðar. Nemendur þurfa að greiða þau gjöld sem hver háskóli ákveður, þar sem þeir hafa ekki lengur rétt til að greiða sömu gjöld og breskir námsmenn.
  • Þú getur athugað hvort þú hafir aðgang að námsstyrk ef þú ætlar að læra í Skotland , Wales or Norður Írland

Þarf ég vegabréfsáritun?

  • Frá og með 1. janúar 2021, ef námskeið þitt er skemmra en sex mánuðir, þá þarftu ekki vegabréfsáritun. Ef það varir lengur en í hálft ár verður þú að gera það sækja um námsmannavísitölu , sem gerir þér kleift að vera meðan á öllu náminu stendur. Þú verður einnig að greiða aukagjald fyrir farandheilsu
  • Fyrir meiri upplýsingar, hér er leiðarvísir ríkisstjórnarinnar fyrir ESB-námsmenn, þetta er British Council á ensku og þetta er British Council á spænsku

Hvað verður um Erasmus áætlunina?

  • Nemendur sem taka þátt í þessu námi geta klárað það
  • Frá og með 2021 hættir Bretland að taka þátt í Erasmus +. Breska ríkisstjórnin hefur tilkynnt að hún muni búa til sína eigin áætlun, sem kallast Turing til heiðurs stærðfræðingnum Alan Turing, sem með fjárveitingu upp á 100 milljónir punda mun fjármagna um það bil 35,000 námsmenn til náms erlendis frá september 2021.

Mun ég geta verið áfram að vinna að loknu háskólanámi?

  • Ef þú nærð stúdentsprófi á háskólastigi eða hærra getur þú sótt um vegabréfsáritun, sem gerir þér kleift að vera í Bretlandi og vinna eða leita að vinnu, í tvö ár. Þetta kjörtímabil lengist í allt að þrjú ef þú ert í doktorsnámi
  • Þessi vegabréfsáritun verður opnuð sumarið 2021. Þú hefur frekari upplýsingar um þessa síðu innanríkisráðuneytisins

Og fyrir börn og ungmenni?

  • Fyrir þau börn og ungmenni á aldrinum 4 til 17 ára sem vilja læra í sjálfstæðum breskum skóla er þetta önnur vegabréfsáritun

4. SPÆNSKIR ferðamenn

Mun ég geta heimsótt Bretland með skilríki?

  • DNI er hægt að nota til að ferðast milli Spánar og Bretlands til 30. september 2021. Frá 1. október 2021 verður að ferðast með vegabréf
  • Spánverjar sem skráðir eru íbúar í landnámskerfinu geta haldið áfram að nota skilríki til að komast til Bretlands að minnsta kosti til 2025
  • Hér þú hefur allar upplýsingar um ferðalög til Bretlands á opinberu vefsíðu ríkisstjórnarinnar. Þetta er VisitBritain á spænsku

Mun ég geta haldið áfram að nota evrópska heilsukortið?

  • Gild evrópsk heilsukort má áfram nota þar til þau renna út
  • Fyrir frekari upplýsingar um heilsugæslu þegar þú heimsækir Bretland geturðu heimsótt þessa síðu , sem verður uppfært á næstu dögum
  • Tilmæli bresku ríkisstjórnarinnar eru alltaf að taka ferðatryggingu

Og mun reiki enn virka?

  • Frá og með 1. janúar 2021 eiga lög ESB ekki lengur við um bresk fyrirtæki, þannig að breskum farsímafyrirtækjum er frjálst að rukka reikigjöld fyrir ríkisborgara ESB-landa
  • Eftir brotthvarf Bretlands úr ESB þurfa spænsku rekstraraðilarnir ekki að bjóða upp á ókeypis reiki í Bretlandi. Þess vegna ættu viðskiptavinir að hafa samráð við stefnu fyrirtækja sinna.

Get ég notað spænska ökuskírteinið í Bretlandi?

  • Spánverjar búsettir í Bretlandi sem hafa spænskt leyfi geta skipt því án þess að þurfa að skoða sjálfa sig á ný.
  • Spænskir ​​ferðamenn geta haldið áfram að nota kortið sitt án þess að þurfa viðbótargögn
  • Meiri upplýsingar hér

5. BRESKIR ÍBÚAR

Hver verður staða Breta?

  • Bretar sem eru löglega búsettir á Spáni fyrir 31. desember þessa árs eiga rétt sinn á búsetu, vinnu og aðgangi að almannatryggingum verndaðir með afturköllunarsamningi sem undirritaður var milli Bretlands og ESB meðan þeir eru búsettir á Spáni.
  • Þeir sem hafa ekki enn gert það þurfa að skrá sig sem íbúa með útlendinga og á viðkomandi lögreglustöð.

Og fyrir þá sem vilja koma og búa frá 1. janúar?

  • Frá og með 1. janúar lýkur ferðafrelsi og Bretar verða ríkisborgarar þriðja lands
  • Þeir sem vilja búa á Spáni frá og með 1. janúar 2021 ættu að hafa samband við ræðismannsskrifstofu Spánar í Bretlandi til að óska ​​eftir samsvarandi vegabréfsáritun. Það er hægt að ráðfæra sig við það á þessari vefsíðu

6. BRESKIR ferðamenn

Munu þeir þurfa vegabréfsáritun?

  • Breskir ríkisborgarar geta komið án vegabréfsáritunar til Spánar, eins og til allra landa á Schengen svæðinu, í mesta lagi 90 daga innan 180 daga
  • Á þessu tímabili geta þeir farið í skoðunarferðir, heimsótt fjölskyldu eða vini, komið á viðskiptafundi, menningar- eða íþróttaviðburði, þjálfun eða skammtímanám.
  • Frá og með 1. janúar 2021 þurfa breskir ríkisborgarar að hafa gildistíma í að minnsta kosti sex mánuði í vegabréfi sínu áður en þeir koma til Spánar

Ætla þeir ekki að vera útilokaðir frá því að ferðast til ESB vegna Covid-19 ástandsins í Bretlandi?

  • Sem stendur er ferðatakmörkun sem spænska ríkisstjórnin hefur ákveðið, sem hófst 22. desember og stendur til 5. janúar. Samkvæmt þessari reglugerð geta aðeins spænskir ​​ríkisborgarar eða þeir sem hafa lögheimili á Spáni komið til Spánar frá Bretlandi. .

Munu þeir geta haldið áfram að nota reiki á Spáni?

  • Frá og með 1. janúar 2021 lýkur ókeypis reikiábyrgð fyrir farsíma um allt ESB
  • Farsímafyrirtæki Þrjú, EE, O2 og Vodafone hafa lýst því yfir að þau hafi engin núverandi áform um að breyta stefnu sinni um reiki.
  • Breska ríkisstjórnin hefur sett lög til að vernda neytendur gegn óvæntum gjöldum. Þannig verða neytendur að taka virkan kost á að halda áfram að eyða þegar þeir ná hámarki 45 punda á hvern mánaðarlegan innheimtutíma.
  • Breska ríkisstjórnin hefur einnig sett lög til að tryggja að neytendur fái viðvaranir þegar gagnanotkun nær 80% og 100%

Munu þeir geta haldið áfram að nota breska ökuskírteinið á Spáni?

  • Allir ökuskírteinishafar í Bretlandi (gestir og íbúar) geta notað það til að aka á Spáni til 30. júní 2021
  • Bretar sem þegar eru búsettir geta hafið skipti eftir núverandi reglum til 30. desember. Þeir sem geta ekki hafið ferlið fyrir 30. desember geta gerst áskrifendur að Býr á Spáni sendiráðsleiðbeiningar, sem eru stöðugt uppfærðar með viðeigandi upplýsingum. Þetta er Akstur á Spáni tengjast

Og munu þeir hafa aðgang að almannatryggingum?

  • Gild evrópsk heilsukort má halda áfram að nota þar til þau renna út
  • Bretland hefur búið til alþjóðlegt heilsutryggingarkort (GHIC) í stað evrópska sjúkratryggingakortsins (EHIC)
  • Tilmæli bresku ríkisstjórnarinnar eru alltaf að taka ferðatryggingu

Hvar get ég fengið frekari upplýsingar um Breta á Spáni?

  • Breska ríkisstjórnin hefur a leiðbeina með upplýsingum af öllu tagi fyrir breska ríkisborgara sem búa eða vilja fara til að búa á Spáni og Þetta eru ferðatilmæli um að heimsækja Spán sem ferðamenn.

7. SPÆNSKU FYRIRTÆKIN

Hver er staðan fyrir fyrirtæki?

  • Frá og með 1. janúar 2021 og að loknu aðlögunartímabili yfirgefur Bretland tollabandalagið og innri markað ESB og því breytast reglurnar um viðskipti við Bretland
  • Fyrirtæki ættu að kanna nýju tollferlina við innflutning frá Bretlandi og útflutning til Bretlands: til eru nýjar reglur um flutningsaðila, eftirlit eða flutning vöru yfir landamæri.
  • Að sama skapi ættu fyrirtæki að vera meðvituð um nýju reglurnar um skatta og tolla, veitingu þjónustu í Bretlandi, kröfur til starfa í Bretlandi - akstur, vegabréfsáritanir og viðurkenning á starfsvottorðum.
  • Við mælum með að allir heimsæki þetta vefsvæði
  • Þetta spurningar frá spænskum fyrirtækjum og svör á upplýsingafundum, sem breska sendiráðið í Madríd skipulagði, gæti einnig verið gagnlegt.

Hvað þarftu að gera til að flytja inn frá Bretlandi?

  • Við kaup og sölu á vörum þarf fyrirtækið að semja um ábyrgð við viðskiptafélaga sína í Bretlandi og hafa rétt skjöl fyrir þá tegund vöru sem það á viðskipti við starfsbræður sína í Bretlandi. Að auki verður þú að klára nauðsynlegar kröfur um landamæri.
  • Flutningsaðilar og stjórnendur flutningafyrirtækja verða að fylgja nýjum reglum:

Notaðu þjónustuna „Athugaðu HGV“ til að fá sjálfsvottun þungra ökutækja

Fylgdu nýjum umferðarstjórnunarferlum hafna til að forðast tafir

Komdu með skjölin sem svara til varningsins og framkvæmdu nýju verklagsreglurnar á netinu til að komast yfir landamærin

  • Fyrirtækjum í Evrópu verður gert að gera tollskýrslur vegna vöruflutninga milli Bretlands og ESB. Ef fyrirtæki hafa ekki lokið réttum tollferlum geta vörur þeirra ekki farið yfir landamæri ESB
  • Sömuleiðis ætti fyrirtækið að kanna við tollayfirvöld í landi sínu hvaða tollferli ætti að beita til að flytja vörur frá Bretlandi til ESB, þar á meðal hvort innflutningsgjöld verði
  • Lærðu meira um innflutning frá Bretlandi hér

Og að flytja út til Bretlands?

  • Krafa landamæra við útflutning er sú sama og við innflutning
  • Meðal helstu greina, til að flytja út mat og drykk, verður fyrirtækið að:

Fáðu þér EORI númer

Gakktu úr skugga um að vörur þínar uppfylli kröfur um merkingar matvæla

Fáðu rétt skjöl til að senda varninginn þinn ef þú flytur út dýr eða dýraafurðir

Sendu varninginn þinn í gegnum tilnefndan landamæraeftirlit (PCF)

Fylgdu nýjum plöntuheilbrigðiskröfum ef þú flytur út plöntuafurðir.

  • Ef um er að ræða matvælaafurðir:

Staðfestu kröfur um útflutning á mat, drykk eða landbúnaðarafurðum til Bretlands frá ESB

Athugaðu hvaða skjöl, leyfi og vottorð eru nauðsynleg fyrir vörurnar sem þú ert að flytja frá ESB til Bretlands og hvernig á að biðja um þær

Tilkynntu breskum yfirvöldum fyrirfram um þær vörur sem þú ert að flytja frá ESB til Bretlands.

  • Nánari upplýsingar um hvernig á að flytja út til Bretlands hér

Hvernig verður nýja tollakerfið og virðisaukaskattsgreiðsla?

  • Alþjóðlega gjaldskrárkerfið í Bretlandi mun gilda fyrir allar vörur sem fluttar eru inn til Bretlands, nema undantekning eigi við, svo sem viðskiptasamningur við Bretland
  • Fyrirtækið verður að greiða virðisaukaskatt af innflutningi á pakkningum sem sendir eru til breskra kaupenda ef: höfuðstöðvar fyrirtækisins eru utan Bretlands og það selur vörur til breskra kaupenda í pakkningum sem eru minna en eða jafnt og 135 pund
  • Ef vörur eru seldar í bögglum að verðmæti meira en £ 135 verður innflutnings-virðisaukaskattur og tollur (auk vörugjalds þar sem við á) borinn af breska kaupandanum og innheimtur af pakkaaðilanum
  • Meiri upplýsingar hér

Verða breytingar hvað varðar gagnavernd og höfundarrétt?

  • Fyrirtækið gæti þurft að gera nokkrar breytingar til að halda áfram að deila persónulegum gögnum með breskum fyrirtækjum og öðrum samtökum.
  • Breytingar á ESB-leiðum sem tengjast höfundarrétti geta haft áhrif á fyrirtækið líka, þú verður að staðfesta að þú hafir viðeigandi leyfi
  • Ef vörur sem eru verndaðar af hugverkum eru fluttar út verður að athuga nýju reglurnar um samhliða útflutning. Þú gætir þurft að fá leyfi frá rétthafa. Fyrirtækið ætti að hafa samráð við nýju reglurnar um kröfur um skráð heimilisfang varðandi hugverkaréttindi í Bretlandi
  • Meiri upplýsingar hér

8. ÓKEYPIS SAMNINGSSAMNINGUR við ESB

  • On þessa síðu ríkisstjórnarinnar er að finna öll skjöl um fríverslunarsamninginn og aðra samninga sem náðst hafa. Þetta Yfirlit getur verið sérstaklega gagnlegt fyrir þig

Hvað segir viðskiptasamningurinn við ESB um vörur og þjónustu?

  • Samningurinn segir að engir tollar eða kvótar verði á vöruviðskiptum milli Bretlands og ESB. Það er í fyrsta skipti sem ESB samþykkir fullan aðgang án tolla og kvóta í fríverslunarsamningi
  • Að auki næst það stöðugt markaðsaðgang í fjölmörgum lykilþjónustugreinum, þar með talinni faglegri og viðskiptaþjónustu, eins og það var stofnað með samningi ESB við Japan.

Hvernig eru veiðarnar?

  • Frá og með 1. janúar hefur Bretland yfirráð yfir ríkjum sínum
  • Aðlögunartímabil er 5½ ár til að leyfa bátaflotum beggja vegna að hafa tíma til að laga sig að nýju samningunum. Á þessu tímabili verður stöðugur gagnkvæmur aðgangur að vatni hvers annars og verulegur flutningur kvóta frá ESB til Bretlands og hækkar úr 15% fyrsta árið í 25% eftir 3 ár
  • Í lok aðlögunartímabilsins mun Bretland ná aftur fullri stjórn á strandsjó sínum og mun hafa einkarétt til að ákvarða aðgang. Frá og með þessari stundu verður aðgangur háður árlegum viðræðum, eins og tíðkast í sjálfstæðum strandríkjum.

Og öryggissamstarf?

  • Öryggi borgara er í fyrirrúmi og því er umfangsmikill pakki í samningnum sem felur í sér rekstrargetu til að vernda fólk og koma glæpamönnum fyrir rétt.
  • Nánari upplýsingar í 6. lið 3. hluta Lögregla og réttarsamstarf í sakamálum hér

Mun Bretland halda áfram að taka þátt í evrópskum áætlunum?

  • Samningurinn kveður á um þátttöku Bretlands í sumum áætlunum ESB og styður áframhaldandi samstarf vísinda- og rannsóknarsérfræðinga Bretlands og ESB í gegnum Horizon Europe, rannsókna- og þjálfunaráætlun Euratom og geimáætlun Copernicus.

GAGNLEGIR tenglar